Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

nono · 2009-10-18 06:05:21

Bonjour

Je viens de découvrir un livre écrit par Camille Vallaux en 1905 traitant de Géographie Humaine en Basse Bretagne disponible dans la bibliothèque de l' université de Michigan

Dans ce livre Camille Vallaux nous fait un recit de la géographie humaine en Basse Bretagne et nous fait découvrir l' organisation d' une habitation paysane de Cléden Cap Sizun vers 1905 et nous livre quelques informations sur les coutumes de l' époque

Curieusement ce livre ne semble accessible sur le site de la Bibliothèque Nationale de France
( http://gallica.bnf.fr/?lang=fr )

Ce livre est accessible en ligne sur le site de Google http://www.archive.org/index.php
à l' adresse http://www.archive.org/stream/labassebr … 9/mode/2up
puis aller aux pages 9 - 134-149-150-151 ou alors vous faites " trouguennour" dans le champ "search"

le document n' est pas téléchargeable dans son intégralité ( à priori )
pour importer les pages concernées sur votre ordinateur vous pouvez faire un clic droit avec la souris puis vous faite " enregistrer la photo sous " et le tour est joué

bonne lecture

nono

Dernière modification par nono (2009-10-18 06:09:01)

Ruzboutou · 2009-10-18 07:13:51

ça semble intéressant ! merci pour l'info wink

Maïe · 2009-10-18 11:41:23

Merci Nono. Lecture intéressante, description de ferme qui existait encore dans les années 50. J'ai apprécié les "figures grossièrement peintes aux ateliers de Locmaria" sur les plats..... Le drustil, l'intriguait vraiment, et l'explication des signes religieux sur le mobilier et le linteau de la porte par le manque de foi réelle, et le caractère plus expansif des Cornouaillais, m'a vraiment amusée. Après tout, c'est peut-être vrai! J'ai passé un bon moment de lecture, le reste du livre est interessant aussi (bien que bien méprisant pour les bretons!!)
Maïe

Denez · 2009-10-18 18:24:25

Bonsoir Nono,

Merci pour avoir localisé ce livre. En fait ce n'est pas étonnant que tu ne le trouves pas sur le site de la BNF (Bibliothèque Nationale de France) car je ne sais plus quel président (Miterrant je crois) à refusé la numérisation des livres de la BNF par Google. De ce fait on trouve pas mal de livres intéressants, comme celui que tu as trouvé, dans les bibliothèques étrangères. je pense à celle d'Oxford aussi qui est bien achalandées en livres en breton.
Je passerai te déposer le livre de D Kernalegenn pour Maryse, le week-end prochain.

A la prochaine

Denez

Nozvat dit Nono,

Mersi bars evit lec'hiañ al levr-se. N'eo ker souezhus ne vez ket kavet ganit al levr-se (pe levrioù all) war lec'hienn ar BNF/LBF (Levraoueg Broadel Frans) peogwir unan eus hor prezident (Fañch Mit d'am soñj) en deus nac'het nivereladur levrioù ar BNF/LBF gant Google. Setu kavet e vez levrioù dedennus kennañ e-barzh levraouegoù niverelek broioù estren, evel an hini Oxford da skouer, e pelec'h e vez kavet ivez levrioù e Brezhoneg.
Ma emout aze, dont a rin disadorn pe disul da gas dit al levr D Kernalegenn evit Maryse.

Ken ar c'hentañ gwel

Denez

Maryse · 2009-10-18 19:13:12

Bonjour Denez et à tous ceux qui lisent cette file.

Merci beaucoup à Denez. Si tout va bien, je serai effectivement du 02.11. au 10.11. dans le Finistère. (Toute autre indication de lecture est bienvenue)

Pour Nono, on verra d’ici là une date de rencontre.
J’ai feuilleté le livre de C. Vallaux (sur le net), c’est intéressant, il a écrit aussi « La vie et les saisons en Basse Bretagne », mais ces deux livres ne semblent plus accessibles, à moins d’une grande chance dans une brocante.

Kenavo
Maryse

gabigo29 · 2009-10-18 20:51:31

Bonsoir à Totes et tous,
dans le même chemin voici une liste de Bouquins existant à la BNF

Itinéraire de BRETAGNE-OGEE
Itineraire-de-Bretagne_1636 de DU BUISSON-D'AUBENAY
histoire des naufrages 1789
OdiorneRegisterReport ( Audierne y est écrit ODIORNE ) !!!
Biographie_bretonne notice d'1/2 page sur bretons plus ou moins connus

un livre intéressant en 2 tomes ( 1 sur le Nord Finistère et 1 sur le Sud)
LULZACH Chroniques des manoirs de BRETAGNE

aux Archives Départementales
Primelin - Seigneurs de LEZUREC côte 1 E 789
Cleden - Seigneurs de KERAZAN côte 1 E 777
Il suffit de prendre l'index et de chercher par famille
une mine d'or mais pas facile à déchiffrer

Le Cartulaire de Quimper par LE MENN est une bonne source et diponible en pdf sur le net
ce cartuilaire a été revu récemment par Madame V ROUDAUT-ADAM
si quelqu'un sait ou il est disponible "en français" le latin n'est pas facile !!!!
amicalement
GG

nono · 2009-10-18 21:05:06

Bonsoir à vous

merci à vous pour l'intéret que vous portez à l' histoire du Cap Sizun

dans mon message j' ai "oublié" de vous apporter une précision

la maison " paysane " du village de Trouguennour en Cléden Cap sizun décrite par Camille Vallaux dans son étude est celle que j' habite actuellement : à vrai dire je n'avais jamais eu connaissance d'une telle étude

curieusement je n' ai jamais connu ( et mes parents non plus ) le mobilier cité dans le document

Pour les Généalogistes cette maison fut construite par le couple Jean Yves Danzé ( de Kerdugazul en Primelin ) et Marie Josèphe Thalamot ( de Kerdiern ar Maner de Cléden Cap Sizun )

nono

"

Dernière modification par nono (2009-10-18 21:26:52)

caral · 2009-10-19 06:42:16

si, si, il est enregistrable. La démarche n'est pas très compliqué:
quand tu es sur cette
"page,
tu cliques sur le TITRE en haut au milieu. Une fois sur cette page,
tu cliques en bas à gauche sur " All files: http"
tu cliques sur :"labassebretagne00vallgoog.pdf"
et tu enregistres le pdf
bonne semaine à toutes et à tous

Maryse · 2009-10-19 08:46:03

Bonjour à tous

merci à Gabigo pour ces informations (pas de connaissances en latin pour moi )

Merci à Caral pour la bonne explication de la marche à suivre.

Bonne semaine à tous

Maryse

nono · 2009-10-19 21:09:41

Bonjour à vous

merci Caral pour ton information , ce n'est quand même pas de première évidence
j' accède bien à la page de téléchargement , mais elle reste désespérément blanche
et le compteur présent dans l' info se bas de page se bloque !!

cordialement

nono

Dernière modification par nono (2009-10-20 06:25:40)

Denez · 2009-10-20 04:10:58

Bonjour Gabigo29,

Merci pour tous ces renseignements.
Les livres disponibles à la BNF sont ils consultables quelque part sur le net ou faut il se déplacer à Paris pour les consulter (s'il sont en consultation libre).
A la prochaine
Denez

Demat deoc'h Gabigo29

Trugarez evit tout an titouroù-mañ.
Al levrioù lec'hiet er BNF/LBF zo gwelus war ul lec'h internet bennak pe ret eo mont da B/Pariz da wel anezho ?
A-benn ar c'hentañ. (Ma eo frank da wel anezho)
Denez

nono · 2009-10-20 07:23:34

Bonjour Denez et Gabygo29

en complément du post à Gaby voici l' adresse du site GALLICA de la BNF
http://gallica.bnf.fr/?lang=fr

les documents anciens sont téléchargeables partiellement ou en entier
les documents plus récents peuvent être protégés

On peut y trouver tous types de documents anciens ou plus récents
( la recherche n'est pas toujours évidente )

voici quelques exemples :
bulletins de la Société Archéologique du Finistère :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb3436 … .r=.langFR
et en prime la liste des écrits que l'on retrouve dans ces bulletins depuis 1873
http://www.le-finistere.org/bulletins/index.php ( site de la Société archéologique du Finistere )

Bulletins des annales de Bretagne :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb3434 … gne.langFR

Bulletins de la société Polymatique du Marbihan :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb3441 … han.langFR

Bulletins de la société d' émulation des cotes du Nord
http://visualiseur.bnf.fr/ark:/12148/cb34375975g/date
avec la liste des écrits http://chemins-bretagne.com/biblio/inde … otes_armor

dans ces bulletins on trouve du : Daniel Bernard , Carguet , Perrennes , Abgrall , Savina , Pilven , Loth , La Borderie , Chatellier , Waquet , Trevedy , Le Guennec , etc , etc

( pour info : j'ai téléchargé plus de 8 Go de documents anciens de ce type : évoquant , le Cap Sizun , Le Pays Bigouden , la Cornouaille , La Bretagne : dans les bulletins et mémoires des diverses sociétés savantes de Bretagne ou des ouvrages complets )

Je montrerai tout cela à Denez lors de sa prochaine visite

cordialement

nono

Forum du Cap-Sizun

#1 2009-10-18 06:05:21

Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

#2 2009-10-18 07:13:51

Re : Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

#3 2009-10-18 11:41:23

Re : Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

#4 2009-10-18 18:24:25

Re : Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

#5 2009-10-18 19:13:12

Re : Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

#6 2009-10-18 20:51:31

Re : Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

#7 2009-10-18 21:05:06

Re : Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

#8 2009-10-19 06:42:16

Re : Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

#9 2009-10-19 08:46:03

Re : Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

#10 2009-10-19 21:09:41

Re : Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

#11 2009-10-20 04:10:58

Re : Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

#12 2009-10-20 07:23:34

Re : Histoire de géographie Humaine en Cap Sizun

Pied de page des forums